Dio Creatore e Salvatore,
Tu domini con l’affetto le creature e le guidi alla salvezza.
Noi ti preghiamo: risana le ferite di questo nostro caro ammalato,
allevia il suo dolore e concedigli la salute del corpo.
Perdona i suoi peccati e liberalo dall’angoscia della malattia.

Noi abbiamo fiducia in Te:
Tu hai guarito tanti ammalati,
hai liberato dal carcere i tuoi apostoli Pietro e Paolo,
e hai comandato ai tuoi sacerdoti di assistere gl infermi.
Signore, fa che questo nostro caro malato
sia liberato dal carcere della malattia
e che possa ringraziarti nella tua Chiesa.
Così sia.